Üç amatör arazi motosikleti yarışçısı, erkek kardeşiyle birlikte yarışlarda patates kızartması ve sosisli sandviç satan genç bir kadına aşık olur. Herkes daha iyi bir hayat arayışındadır: kadın bu işten ve kardeşinden uzaklaşmak istemektedir; motokros yarışçıları ise sporlarında profesyonel olarak iz bırakmak istemektedir.

Spetters

Amsterdam'ın sevimli sokak çocuğu, 11 yaşındaki Ciske, 1984 Hollanda yapımı filmin adından da anlaşılacağı üzere sevgiye muhtaçtır. O altın kalpli bir haylazdır. Öğretmeninin üzerine mürekkep dökerek sınıfta kargaşaya neden olur, ancak çocuk felci geçirmiş bir çocuk sınıfa katıldığında Ciske onunla arkadaş olan tek çocuktur ve bunun sonucunda zorbalığa uğrar. Annesi bir barda çalışmaktadır ve Ciske çoğu zaman gece geç saatlere kadar ona yardım etmektedir - babası denizdedir ve annesi gelirini fahişelik yaparak sağlamaktadır. Ciske aynı zamanda çok öfkeli bir genç adamdır ve hayatın adaletsizliklerine karşı öfkeyle yanmaktadır.