Manuel küçük bir sahil kasabasında yaşıyor. En iyi arkadaşlarıyla bir grupta bas çalıyor. Bunlardan biri, güçlü bir dostluğu paylaştığı Felipe'dir. Kırılmaz bağ. Test etme zamanı gelene kadar.

Sublime

Ekim 2016: Amerikan başkanlık seçimlerinin yarattığı kargaşanın ortasında, üç Avrupalı film yapımcısı bu seçimin perde arkasını takip etmek için New Orleans'tan New York'a seyahat ediyor. Sistemin unutulmuşlarıyla tanışıyorlar: 21. Yüzyılın Amerika'sında uyurgezerlik yaparak hayatta kalmaya çalışanlar. Tocqueville'in "Demokrasi Üzerine" adlı eserinden alıntılar içeren bu metinler, eserin ilk yazılışından yaklaşık 200 yıl sonra bile durumun pek değişmediğinin altını çiziyor.