Manon des Sources, Jean de Florette filminin devamıdır... Papet, Soubeyran ailesinin soyunun devamı için Ugolin'e baskı yapmaktadır. Ugolin'in gönlünde güzel Manon vardır. İşin dramatik tarafı Manon yıllar önce arazisini almak istedikleri Jean de Florette'in küçük kızıdır. Manon dağlarda keçilere çobanlık yaparak yaşamaktadır. Vahşi bir yaşam süren Manon'un sosyal ilişkileri sıfırdır. Film teması bu kez aşk ve intikam üzerine kurulmuştur. Manon, ailesinin elinden dalavereyle alınan toprakları geri kazanmak istemektedir, yalnız gerçeği bilen kendisinden başka kimse yoktur. Ugolin için hayattaki en önemli şeyler yetiştirdiği göz alıcı karanfiller ve Manon'dur. Ugolin'in filmdeki rolü ilk filmde olduğu gibi basit düşünen, saf ama amcası Papet'e uyan bir köylüdür. Saf olan aşkı derin bir umutsuzluğa düşer.

Manon of the Spring

Solcu bir polis muhbiri olan Darien, eski dostu Sadiel'i, sözde Üçüncü Dünya hakkında bir televizyon programı çekmek için Paris'e çekmeye zorlanır. Kuzey Afrika'daki bir devletin sürgündeki lideri olan Sadiel, siyasi rakibini yakalamak için elinden geleni ardına koymayan acımasız Albay Kassar tarafından aranmaktadır. Sadiel Paris'e vardığında, Darien manipüle edildiğini fark eder. Gerçekte neyle ya da kiminle uğraştığının farkında olmadan zamanı geri döndürmeye çalışır.