Ruhani bir inziva yerinin sahipleri mülklerini kaybetme riskiyle karşı karşıya. Müzayede yıldönümü etkinliğini yarıda keser. Genç sevgiliyle ve alıcılarla yanlış anlaşılmalar meydana gelir. Haczi önlemeye çalışırken aile çatışmaları ortaya çıkar.

A Family Affair

Polis şebekesinde şef olan Ali ve birlikte çalıştığı Brian genç bir kadının öldürülmesi olayını araştırmaya başlarlar. Önceleri basit bir cinayet olarak görünen bu davanın ucu uluslararası bir mafya örgütünün insanları kurban etmekten çekinmeyen kirli planlarına kadar varacaktır. Ülkede mafyanın bağlantılarını araştırarak işe başlayan iki ortak için bu artık yalnızca bir iş değildir. Her ikisi de en yakınlarının hayatını öne sürdüklerini fark etmeden büyük bir karmaşaya sürükleneceklerdir.