Sylvie, tek başına büyüttüğü iki çocuğuyla birlikte yaşamaktadır. Bir akşam bir kaza olur ve en küçük oğlu onun gözetiminden alınır. Sylvie daha sonra oğlunu geri almak ve kendini ayakta tutmak için mücadele etmek zorunda kalır.

All to Play For

Lucie ve babası Hugo, Lucie'nin annesi bir yıl önce beklenmedik bir şekilde evi terk ettiğinden beri yakınlaşmışlardır. Annesi geri döndüğünde, Hugo kıskanç ve öfkeli olur.

Kayıp Cennet

1968 ve 1969 Paris'i: öğrenci ve sendika ayaklanmaları sırasında ve sonrasında. François 20 yaşında, askerlikten kaçan bir şairdir. Barikatlara gider ama polise molotof kokteyli atmaz. Bir mirasa ve François'nın kalabileceği bir daireye sahip olan arkadaşı Antoine ile afyon içer ve devrim hakkında konuşur. François, geçimini sağlamak için bir dökümhanede çalışan heykeltıraş Lilie ile tanışır. Birbirlerine aşık olurlar. Bir yıl geçer; François yazmaya, konuşmaya, sigara içmeye ve Lilie ile birlikte olmaya devam eder. Lilie'nin önüne fırsatlar çıkar: François ile ne yapacaklardır?

Regular Lovers

Suçlularla dolu bir şehirde, suçlarla boğuşmakta olan üç polis memurunun yer alacakları bir görev ve bu görevin beraberinde getireceği değişik ve zor olan durumlar lanse edilmektedir. Normalde sıradan bir göreve çıkacaklarını ve diğerlerinden bir farklı olmayacağını düşünen üç yakın polis memuruna; Charles de Gaulle adındaki bir yasadışı bir suçlu olan göçmene, havaalanına kadar eşlik edilmesi görevi verilmiştir.

Night Shift

Maxime ve Mélanie tipik bir genç çifttir. On beş yaşındaki çoğu genç gibi birbirlerine doyamazlar ve sonsuza dek birlikte olacaklarını düşünürler. Ancak Mélanie hamile kaldığında dünyaları sarsılır.