Anne ve Jean-Louis, bir pazar günü çocukları sayesinde tanışırlar. İkisi de duldur ve hayatlarında kimi ‘boşluklar’ vardır.

Bir Erkek ve Bir Kadın

İhtiyar Bob eski bir hırsızdır 20 seneönce hapishaneye girmiştir ve tahliye olduktan sonra sadecekumar oynamayı tercih etmiştir.Fakat son bir büyük vurgun yapma hırsı Bob’un yaşamında yeni bir heyecan oluşturur. Artık soygunu bir saplantı haline getiren Bob arkadaşlarıyla beraber kusursuz bir kumarhane soygunu planlar. Ancak unuttuğu bir şey vardır, o da hiçbir şeyin kusursuz olmadığıdır. Soygun yapacakları, ekiptekilerin hataları yüzünden polis tarafından tespit edilir. Fakat soygun gecesi nedense Bob’un şansı yaver gider ve ummadığı bir günde kazanmaya başlar. Acaba Bob’un talihi geri mi gelmiştir?

Kumarbaz Bob

İki genç kız, İsviçre'deki bir yatılı kız okulunun hararetli atmosferinde cinselliğin uyanışını yaşarlar.

Therese and Isabelle

Savaştan dönen Marceau Le Guern hatırlıyor. Dominiken kardeşler tarafından yönetilen bir yetimhanede eğitim görmüş, oradan ayrıldığında sefalete düşmüştü. Tek varlığı yakışıklılığıydı ve bu da onu yaşlanan yalnız kadınlara yönelik pornografik fotoğraflar için poz vermeye ikna eden karanlık bir kadın olan Madam Alice'in dikkatinden kaçmadı. Marceau savaştan önce jigololuk da yapmış ve esaret bu cazip işe son vermiş. Şimdi yeni bir hayata başlamak istemektedir, üstelik Dominique adında saf ve genç bir kadında aşkı bulmuştur. Ama Madam Alice buna izin vermeyecektir...