Bruno Hamel (Claude Legault) otuz sekiz yaşında cerrahdır.eşi Sylvie ve sekiz yaşlarında olan kızları Jasmine ile birlikte mutlu bir yaşam sürerler, bu mutluluk küçük kızının tecavüze uğrayıp vahşice öldürülmesi ile içinden çıkılmaz derin bir acıya dönüşmüştür.O andan itibaren Hamel ailesi büyük bir ruhasal çöküntüye uğrar.Tecavüzcü katil mahkemece tutuklanır cezaevine götürüldüğü sırada Bruno Hamel,büyük bir ayrıntıyla planladığı bir şekilde katili kaçırır,Bruno Hamel katili kaçırdıktan sonra yedi gün boyunca katile işkence yapacağına dair mektubu,polise yollar...

Katille 7 Gün

10 yaşındaki Tommy, Sosyal Hizmetler tarafından iyi tanınmaktadır. Toplum için tehlike oluşturduğu düşünülmektedir. Bu rehabilitasyon merkezindeki vasisi Gilles, şiddete meyilli bu çocukta kurtuluş potansiyeli görmektedir.

10½

Babadan oğula terzilik yapan Gamache'lar, üç kuşaktır mafya ailesi Paternò'yu giydirmektedir. Vince, en büyük oğlu Giaco ile birlikte mafya babası Frank adına çalışmaktadır. Vince, mafya babasını etkileyerek rütbe kazanmaya çalışmaktadır.