Fiona ve Grant 40 yıldır evli olan mutlu bir çifttir. Yaşamlarının ikinci baharına gelmiş çift bambaşka bir gerçekle yüz yüze kalacaktır: Fiona unutkanlık hastalığı da denilen Alzheimer'a yakalanmıştır. Günün birinde evden çıkar ve kaybolur. Tekrar bulunduğunda ikili bir karar alırlar. Fiona Alzheimer hastaları için açılmış özel bir kliniğe yatacaktır. 30 günlük zor bir oryantasyon döneminden sonra, Grant merakla eşinin yanına gider. Ancak Fiona onu unutmakla kalmadığı gibi, artık başka bir adamdan hoşlanmaktadır...

Ondan Uzakta

Natasha bir yaz boyunca geçiyor. Toronto'nun kuzeyindeki banliyölerde yaşayan Rus-Yahudi göçmenlerin oğlu olan 16 yaşındaki Mark Berman'ın hikâyesidir. Amcası Moskova'dan bir kadınla anlaşmalı evlilik yapınca, kadın on dört yaşındaki kızı Natasha ile Kanada'ya gelir. Tembel bir çocuk olan Mark, ailesi tarafından bu garip kızın sorumluluğunu almaya zorlanır. Kızın Moskova'da sorunlu ve karışık bir yaşam sürdüğünü öğrenir. İkisi arasında, dahil olan herkes için tuhaf ve trajik sonuçları olan gizli ve yasak bir aşk başlar.