Ronia, yakındaki karanlık ormanda yeni bir oyun arkadaşı olan Birk ile karşılaşana kadar babasının kalesinde mutlu bir şekilde yaşar. İkili vahşi doğayı keşfederek tehlikeli Cadı Kuşları ve Rump-Gnome'lara meydan okur. Ancak aileleri Birk ve Ronia'nın birlikte oynadıklarını öğrenince, birbirlerini bir daha görmelerini yasaklar. Gerçekten de babaları rakip soyguncu reisleri ve azılı düşmanlardır. Şimdi bu iki cesur çocuk, ailelerini uzun zamandır ayrı tutan engelleri yıkmaya çalışmalıdır.

Ronia, the Robber's Daughter

Göran banliyöde bir ev satın alır. Evin bazı onarımlara ihtiyacı vardır, ancak Göran bazı ucuz ustaların yardımıyla evi kendi başına onarabileceğine inanmaktadır. Ancak ev düşündüğünden çok daha kötü durumdadır. Aynı zamanda, bir dolandırıcı çetesi bir süre önce bodrumda sakladıkları dinamiti aramaktadır. Göran hem cüzdanını açgözlü zanaatkârlardan hem de Tina ile olan evliliğini kurtarmak zorundadır.