Farklı dünyalardan gelen ancak hızlı ve derin bir dostluk kuran 15 yaşındaki iki kız, Sammy ve Emily hakkında bir ergenlik gerilimi. Ancak hayatlarının en güzel yazı olması gereken yaz, ölümcül bir suça kazara ortak olmalarıyla beklenmedik bir hal alır.

What Breaks the Ice

1951 yılında, New Jersey’den gelen, işçi sınıfına mensup olan Marcus Messner Yahudi bir öğrencidir ve Yahudi inançlarına uygun kasaplık yapan mütevazı bir babanın oğludur. Marcus, küçük ve muhafazakâr Ohio kolejinde okumak için evden ayrılır. Kolejde anti-Semitizm, cinsel baskı ve devam eden Kore Savaşına karşı mücadele eder. Burada Marcus kendini bulacaktır. “Indignation” filmi, Philip Roth’un 2008 yılında yayınlanan romanından uyarlanmıştır.

Indignation

19 yaşında Brooklynli bir genç, fotoğraf portfolyosu ona New York Üniversitesi'nde kısmi burs kazandırınca iki dünya arasında kalır. İtalyan mahallesindeki kökleri ile Doğu Nehri'nin diğer yakasındaki geniş ve sofistike dünyayı nasıl dengeleyeceğini bulmak zorundadır. Tim McLoughlin'in "Heart of the Old Country" adlı romanından uyarlanmıştır.