Ofelia Guilmáin Madrid'de doğdu. O biriydi sırasında Meksika'ya kaçan İspanyol sanatçı ve entelektüellerin sayısı İspanya İç Savaşı sırasında Bayan Guilmaín bir erkek kardeşini ve Kız kardeş. Lucilo Gutiérrez ile 1941 yılında evlendi ve dört çocuğu oldu. Boşandıktan sonra Eduardo Flores de Meza ile evlendi, ancak bu evlilik boşandı. Aktör José Gálvez'in yakın arkadaşıydı ve Ressam David Alfaro Siqueiros. 1941'den itibaren Meksika filmlerinde çalıştı. ve 1952 yılında Meksika vatandaşı oldu. Yaşamının son yıllarında epik dizisi de dahil olmak üzere birçok televizyon dizisinde rol aldı. La Antorcha Encendida'da gerçek oğlunun kayınvalidesini canlandırdı. Kayınvalidesi. Bayan Guilmaín'in dört çocuğu oldu ve bunlardan üçü Oyuncular: Juan Ferrara, Luiía Guilmaín ve Esther Guilmáin. Bir Juan Ferrara'nın oğlu olan torunu Juan Carlos Bonet de bir aktördür.