Bir gençlik ıslahevine gönderilen 18 yaşındaki Andrej, bir yandan grubun gayriresmi lideri Željko'ya yakınlaşırken bir yandan da bastırılmış sırrını karanlıkta tutmaya çalışarak mahkûmlar arasındaki yeri için mücadele etmek zorundadır.

Consequences

Alexandra isimli genç bir kız Ljubljana şehrinde öğrencidir. Ancak dünyayı fethetmek veya istediklerini elde edebilmek gibi düşünceleri vardır ve bunları gerçeğe çevirebilmek için fahişelik yapmaktadır. Fakat otelde bir müşterisi fenalaşarak hayatını kaybeder. Olay yerini parasını alarak terkeden Alexandra, bu dakikadan sonra korkulu anlar yaşayacak ve kendisini bir kaçak olarak hissetmeye başlayacaktır. Kendisini, bünyelerinde pazarlamak isteyen bir çeteden tehditler alacak olan genç kız zorlu bir seçim yapmak zorunda kalacaktır.