Scudder, Şerif Departmanı'nda çalışan bir dedektiftir ve bir narkotik baskını sırasında saldırgan bir şüpheliyi vurmak zorunda kalır. Bu vurulma olayının ardından yaşadığı psikolojik sorunlar alkol sorununu daha da kötüleştirir ve bu alkolizm işini ve evliliğini kaybetmesine neden olur.

Ölümlerden Ölüm Beğen

İki yumruklu, bilgili polis Mac, yeni ve zor bir davada kendisiyle birlikte çalışması için, tükenmişliği ile bilinen yeni bir ortağa verildiğini öğrenir. Yeni ortak Ellis, şimşek hızındaki çıkarımlarıyla Sherlock Holmes'u utandıran harika bir dedektiftir. Ancak televizyon dizilerinin tüm oyuncularının kişiliklerine bürünüp durmaktadır. İnsanlar onlara ateş etmeye başladığında bu bir sorun olabilir.