Erkek arkadaşı yüzünden hapis cezasına çarptırılan Gloria adındaki orta yaşlı, sokak zekâsına sahip bir fahişe, çetelere karşı durur ve ailesi vurulduktan sonra gönülsüzce kanatlarının altına aldığı, kendi iradesi olan altı yaşındaki bir çocukla işler karışır.

Gloria

Eski bir mahkûmun geleceği, kardeşinin uyuşturucuya bulaşması nedeniyle tehdit altındadır.

No Way Home

Genç bir kadın annesine bakmanın yanı sıra yarı zamanlı olarak bir hapishanede çalışmaktadır. Çaylak gardiyan, ölmek üzere olan annesini ziyaret etmek için acil izne çıkan bir mahkûma eşlik etmekle görevlendirilince cesaretini kanıtlama şansı bulur. Ancak işler kısa sürede kontrolden çıkar ve ikili komik, şaşırtıcı ve nihayetinde dokunaklı bir yolculuğa çıkar.

Furlough

Dr. Henry Harriston, New York'ta başarılı bir psikanalisttir. Sinir krizi geçirmek üzereyken, bir süreliğine Fransa'dan Beatrice Saulnier ile evini değiştirmek üzere anlaşır. İkisi de birbirini tanımamaktadır ve evlerini değiştirme kararı bir gecede verildiği için ikisi de kendilerini diğerinin sosyal ortamlarına derinlemesine dahil olmuş bulur. Mükemmel bir eğlence olabilirdi, ancak aniden Henry kendini Beatrice'in sevgilisi tarafından dövülmüş bulur ve Beatrice müşterileri tarafından Dr. Harriston'un yedeği olarak kabul edilir...