İzlanda'da uzun bir yaz gününde ışık kırıldığında. Genç bir sanat öğrencisi olan Una, bir gün batımından diğerine aşk, dostluk, hüzün ve güzellikle karşılaşır.

When the Light Breaks

Hikaye, Reykjavik'te annesiyle birlikte yaşayan 16 yaşındaki İzlandalı bir çocuk olan Ari'yi takip ediyor. Annesi yeni bir iş için ülkeden ayrılmak zorunda kalınca Ari gençliğinin geçtiği küçük kasabaya geri döner. Orada eski bir arkadaşını bulur, aniden genç bir kadınla zorlu bir romantik ilişki yaşamaya başlar; babası ise mali krizin kurbanı olmuştur.

Serçeler

Hannes, çocuklarından uzaklaşmış yaşlı bir adamdır. Yakın zamanda emekli olan karısı hastalanınca onlarla barışmaya ve geçmişteki soğuk tavrını telafi etmeye çalışır.

Volcano

56 farklı kesitten oluşan Yankı, günümüz İzlandasından Noel manzaraları sunuyor. Uçsuz bucaksız taşrada bir çiftlik yanarken, bir okul korosu Noel şarkıları söylüyor. Bir kadın müzede eski sevgilisiyle tartışıyor. Tüm karakterler aynı anda geçmiş ve bugünle yüzleşiyor.