1900 yazı, İsviçre.
 17 yaşındaki Elisabeth, yemin etmek üzereyken ablasının ani ölümü onu manastırdan ayrılmaya ve aile çiftliğine dönmeye zorlar. Köyün boğucu ve katı kuralları tarafından boğulan, ölümünün gizemini ortaya çıkarmak için kız kardeşinin adımlarını takip eden Elisabeth, yavaş yavaş yerel düzene karşı isyan etmeye ve hayatını yaşama hakkı için harekete geçmeye itilir.

Thunder

Sophie parlak bir öğrencidir. Matematik öğretmeninin teşvikiyle, aile çiftliğinden ayrılarak bir fen hazırlık sınıfına katılır. Yeni karşılaşmalar, başarılar ve başarısızlıklar arasında ve şiddetli bir rekabetle karşı karşıya kalan Sophie, Polytechnique'e katılma hayalinin bir giriş sınavından daha fazlasını, gerçek bir sosyal tırmanma mücadelesini temsil ettiğini fark eder.