Lilah Krytsick, her zaman bir stand-up komedyeni olabileceğine inanmış bir anne ve ev hanımıdır. Steven Gold ise görünüşe göre başarının zirvesinde olan deneyimli bir stand-upçıdır. İkili tanıştıklarında beklenmedik bir dostluk kurarlar ve Steven, Lilah'ın sahne performansını geliştirmesine yardımcı olmaya çalışır. Ailesinin itirazlarına ve bazı sallantılı başlangıçlara rağmen Lilah kendini geliştirir ve çok geçmeden kendini Steven ile gıpta ile bakılan bir televizyon programı için yarışırken bulur.

Punchline

Jean-Marc, kötü zamanlarda yaşayan, niteliksiz bir adamdır. Karısı ve çocukları onu görmezden gelmektedir; Montreal'de orta düzey bir devlet memurudur ve işini umursamadan yapmaktadır. Cinsel fetihle ilgili aktif bir hayal gücü vardır, ancak tek gerçek duyguları, sağlığı bozulmakta olan yaşlı annesini ziyaret ettiğinde ortaya çıkar. Karısı aniden Toronto'ya çalışmaya gittiğinde, Jean-Marc kızlarıyla, sosyal hayatıyla ve işiyle ilgili işleri yeniden düzenlemeye koyulur. En iyi ihtimalle bir saçmalık olan bu dünyada, bir şansı var mıdır?