Aranan bir adamla tesadüfen karşılaşan bir kadın, şiddete başvurana kadar polis ve basın tarafından taciz edilir.

The Lost Honor of Katharina Blum

Yalan söylemeye eğilimli Amerikalı bir aktris, İsrail istihbarat teşkilatı Mosad tarafından, ölen kardeşinin kız arkadaşı gibi davranarak Filistinli bir bombacıyı tuzağa düşürmek üzere zorla işe alınır.

The Little Drummer Girl

14 yaşındaki Uwe, Hamburg'un banliyösünde bir sitede yaşamaktadır. Bela dışında, çocuğun ailesinden beklediği pek bir şey yoktur. Ellerine biraz para geçmesi için otomatları açarak ödüllendirir ve öfkesini çıkarmak için "serserileri" döver. Bunların arasında can düşmanı Dschingis de vardır. Ancak bir gün rakipler barışır. Arkadaş olurlar çünkü aynı sorunları yaşadıklarını ve aynı hayal ve umutlarla hareket ettiklerini fark ederler.