Martin, günlerini dairesinde web tasarımı yapmakla geçiren bir agorafobiktir. Tedavi sürecinde, yavaş yavaş şehirde küçük turlar atmaya başlar. Mariana ise uzun bir ilişkinin post travmasını yaşamaktadır.  Karşılıklı dairelerde oturan bu yalnız erkek ve kadının karşılaşmalarını çaresizce bekleriz. Buenos Aires gibi üç milyon nüfuslu bir şehrin kaosunda ise bu pek de kolay olmaz.  Modern bir kent masalı anlatan film, büyük şehirlerdeki kent yaşamının nasıl kurgulandığını da mizahi ve ironik bir dille kurmaya çalışıyor. Kolektif bir nevrozdan muzdarip, yalnız bir adam ve kadının portresini çizerken; kaotik ve kalabalık Buenos Aires’in portresi de adım adım beliriyor zihnimizde.

Yan Pencere

Roque Buenos Aires'te üniversiteye başlar ama derslere katılmak ya da diploma almakla pek ilgilenmez. Bunun yerine, zamanını üniversitenin kontrolü için yarışan birçok gruptan birine adar, büyük siyasi ideallerden ziyade, üniversite içi siyasete yoğun bir şekilde dahil olan çekici genç bir öğretmen olan Paula'ya yaklaşma arzusuyla motive olur.