Gold aylarca ortadan kaybolduktan sonra yeniden ortaya çıkar. Arabası uzak bir bölgede bozulur. Bir evde tuhaf insanlarla tanışır. Arabasında uyandığında, bunun bir rüya mı yoksa gerçek mi olduğunu sorgular.

Bekarlığa Veda Partisi

James bir sendikadan çıkmak ister ve kendi işini kurmayı hayal eder. Ancak hayalleri kâbusa dönüşür çünkü gruptan çıkmak asla kolay olmayacaktır.

Bisyo!

Kuzenler Dyosa ve Claudia'nın hayatları, kasabalarına bir karnavalın gelmesiyle değişir. İkisi de masumiyetlerini karnaval adamlarına teslim ederken, hayalleri yıkılır.

Torn Heaven

Elria, annesi Minerva'nın Jonas adındaki işçileriyle ilişkisi olduğunu öğrenir. Günaha girerek yanacağını bilmeden ilişkilerini bozmak için karanlık bir plan yapar.