Kasım 2015'te, bir dizi benzeri görülmemiş ve ölümcül saldırı Paris'i vurur. Heloise ve amiri Fred'in liderliğindeki terörle mücadele polisi daha önce görülmemiş bir baskıyla karşı karşıyadır: zamana karşı bir yarış içinde, saldırıların faillerini tekrar saldırmadan önce mümkün olan en kısa sürede bulmalı, tarihin en büyük insan avlarından birinde Avrupa'yı ve ötesini dolaşmalıdırlar.

November

Rémy ve Mélanie Paris'te yan yana dairelerde oturan iki genç komşu… Bugüne kadar birbirleriyle tanışmamışlar. İkisinin de bu büyük şehirde oldukça yalnız hayatları var. İkisi de hayatlarının aşkını arıyorlar ama bulamamışlar. Bir elmanın iki yarısı gibi olsalar da, hiç karşılaşmamışlar. Her gün aynı kaldırımdan yürüyen, aynı yerden alışveriş yapan, her sabah aynı manzaraya uyanan, gece aynı dertlerle yatağa giren ve gerçek aşkı arayan bu iki genç insanın yolları acaba bir gün kesişecek midir?

Aşkı Beklerken

Cinsel kimliğini arayan genç bir adam, Miss France güzellik yarışmasına katılmaya karar verir.