Her ikisi de işlerini kaybeden iki yabancı, aslında ikisine de kin besleyen bir tetikçi olan bir soyguncuyla karşılaştıktan sonra beklenmedik bir şekilde arkadaş olurlar.

The Survivors

Mike Vecchio ve Susan Henderson yaklaşan düğünleri için hazırlık yapmaktadır. Ancak düğünde mutlu olan tek iki kişi onlar gibi görünmektedir. Mike'ın erkek kardeşi Richie ve karısı Joan boşanmak üzeredir ve bu durum aşırı dindar Katolik annesi Beatrice'i üzmektedir. Ayrıca Susan'ın babasının bir ilişkisi vardır ve seks düşkünü ablası Wilma da kocası Johnny ile sorunlar yaşamaktadır. Tüm bunlar olurken Mike'ın en yakın arkadaşı Jerry, Susan'ın kuzeni Brenda'yı yatağa atmaya çalışmaktadır.

Lovers and Other Strangers

Saygın liberal Senatör Joe Tynan'dan bir Yüksek Mahkeme atamasına karşı muhalefete liderlik etmesi istenir. Bu, eski bir dostunu kaybetmek ve gerekli anlaşmaları yapmak için ilkelerini çiğnemek ve zaten yarı zamanlı olan aile hayatını daha da zorlamak anlamına gelmektedir. Ama kariyerine büyük bir ivme kazandırabilir, bu yüzden kabul eder. Davayı hazırlamasına yardım eden güneyli araştırmacı Karen Traynor ile gelişen ilişkileri hayatını daha da karmaşıklaştırır ve tehlikeye atar.