Jutland'da uzun zaman önce okyanusa bırakılmış bir şişede bulunan gizli bir mesaj sekiz yıl sonra ortaya çıkar ve ayrıcalıklı bir ekip olan Faili Meçhul Departmanı bu şişenin arkasındaki gizemi çözmek için soruşturmaya başlar. Mesaj bir erkek çocuğunun kanıyla yazılmıştır ve deşifre etmek oldukça zordur. Bu arada, kaybolmuş olan iki küçük çocuk vakası, yerel polisin yanı sıra Faili Meçhul Departmanını da dikkatini çekmektedir. İki vaka arasında göz ardı edilemez benzerlikler vardır. Birbirleriyle bir alakaları var mı, yoksa benzerlikler sadece bir tesadüf mü? Bunu öğrenebilmek için zamana karşı yarışmaları gerekecektir.

İnancın Tuzağı

Çocukken çok iyi arkadaş olan dört haydutun büyük bir sorunu vardır: Kanunun iki tarafında da yer almaktadırlar. Martin bir polistir; Nikolai, Ralf ve Timo ise kendi malları ile başkalarının malları arasında ayrım yapamazlar! Dördü de kendilerini zor bir durumda bulunca, ortak bir düşman olan Bay Niemeyer'e karşı eski numaralarına geri dönmek zorunda kalırlar. Ancak Martin ne işinde ne de evliliğinde o kadar başarılı değildir ve daha iyi bir hayatı hak ettiğini düşünmektedir. Şimdi, iki aptal kardeşin bile iyi şeyler yapabileceği kadar çılgın bir görevde eski arkadaşlarıyla "oynayarak" kariyerini kurtarmak için bir fırsat görür.