Dino ve Anna kırklı yaşlarında bir çifttir. İlişkileri pek de geleneksel değildir: aslında, zifafsızdır. Dino, fahişeler ve eş değiştirenlerle kendini tatmin ederek ilişkinin dışına çıkar. Anna'nın eski erkek arkadaşlarını arayıp onunla olan cinsel ilişkilerini sorduğunda ve hatta ilişkilerini bitirmenin bir yolu olarak onu geri almaları için onlara yalvardığında en uç noktasına ulaşır. Anna kendi başına bir çıkış yolu bulamaz; bu türünün tek örneği, eziyet dolu aşk ilişkisini bitirmeyi kendine yediremez. Sonunda, Dino'nun endişesi ona sevildiğini ve eşsiz olduğunu hissettirir. Hiçbir çözüm kanatlarda bekliyor gibi görünmüyor.

Adına da Yaz Demişler

Her zaman polis memuru olmayı hayal eden, eğitimsiz ama kendinden memnun Milanolu Checco, giriş sınavında üçüncü kez başarısız olur. Sözlü sınavda Checco'nun polise katılmak istemesinin nedeninin ayni yardımlar ve kayırmacılık olduğunu söylediğini belirtmek gerekir! Ancak genç adamın bağlantıları vardır ve kısa sürede kendini Milano Katedrali'nde güvenlik görevlisi olarak bulur. Tabii ki beceriksiz aptal, yaşayan bir felaket olduğunu kanıtlar! Katedrale karşı bir saldırı hazırlığında olan Arap terörist Sufien tarafından fark edilen Checco, mükemmel bir enayi olarak ortaya çıkar. Onu manipüle etmek için, çekici kız kardeşi Farah'ı onu baştan çıkarma göreviyle yanına gönderir...