Lily ve Alison taşradaki evlerini geride bırakıp tanıştıkları çocukların peşinden Los Angeles'a doğru yola çıkarlar. 15 yaşındaki çocukluk arkadaşları sıkıcı kasaba hayatından bunalıp bir maceraya atılmaya karar verirler. Ne var ki yolda tanıştıkları bazı çocuklar onları para kazanmak için kötü yollara sürükleyeceklerdir.

Little Birds

Brad, karısı Lexi'yi işine uğurladıktan sonra Los Angeles'a kimyasal bombalar atılır ve tüm şehirde sokaklardaki insanlar toxic zehirlenmeye maruz kalır. İnsanların evlerinden çıkmaması ve kimseyi de dışarıdan eve almaması tembihlendiğinde Brad karısı Lexi'yi aramak için dışarı çıkar. Karantina noktalarındaki barikatları aşamayan brad çaresizlik içinde eve döner.