Tek bir hata, 19 yaşındaki bir kızı parmaklıklar ardına atar ve burada hapishanedeki kadınların yaşadığı dehşet ve işkenceleri tecrübe eder.

Caged

Mary Rafferty, 19. Yüzyıl Pittsburgh'unda çelik fabrikasında çalışan yoksul bir aileden gelmektedir. Değirmeni kontrol eden zengin Scott ailesine hizmetçi olarak çalışmaya gittiğinde ailesi buna karşı çıkar. Mary, yakışıklı aile reisi Paul Scott'ın dikkatini çeker, ancak Paul'un başka biriyle nişanlanması ve değirmen işçileri arasındaki sert bir grev nedeniyle aşkları karmaşık bir hal alır.

The Valley of Decision

Başarısız bir müzik dükkanının sahibi olan Jimmy, bir yemek fabrikasının sahibi olan amcasının yanında çalışmaya başlar. Oraya varmadan önce, müziğe olan sevgileri ve sürekli pratik yapan ev grubu nedeniyle amcasının en büyük düşmanı olan İrlandalı bir aileyle arkadaş olur. Çok geçmeden Jimmy kendini gruba konserler ayarlayarak yardım etmeye ve aileyi amcasıyla barıştırmaya çalışırken bulur.