New York’ta oturan, şehirdeki şık bir otelde calışmakta olan otuzlarındaki Nora Wilder (Parker Posey) aşk ve ilişkilere kuşkulu bir gözde bakmakta. Arkadaşı Audrey’nin “mükemmel evliliği”gibi düzgün bir ilişki için ne yapması gerektiğini düşünür durur. Annesinin ona her fırsatta yalnız olduğunu hatırlatması Nora’nın işini pek kolaylaştırmaz. Felaketle sonuçlanan rastgele bazı buluşmalar sonrasında Julien adında, hayata aşık, aklı bir karış havada bir Fransız ile tanışır. Bu denemenin de diğerleri gibi sonlanmaması için eski hatalarını tekrarlamamaya niyetli olan Nora, kendini Paris’te, eski alışkanlıklarından kopmaya calışırken buluverir. Kaçınılmaz olarak hayatına yeni bir düzen vermeden önce, ve en önemlisi aşkı bulmak için, Nora önce kendini bir değerlendirmeden geçirmelidir.

Aşkın İngilizcesi

Ekim 2015. Fransız gümrüğü başkentin göbeğinde yedi ton esrar ele geçirir. Aynı gün, karanlık bir geçmişe sahip eski bir köstebek olan Hubert Antoine, Libération'da çalışan gazeteci Stéphane Vilner ile temasa geçer. Antoine, medyanın önde gelen isimlerinden ve yüksek rütbeli bir Fransız polis memuru olan Jacques Billard tarafından yönetilen bir devlet uyuşturucu kaçakçılığının varlığını kanıtlayabileceğini iddia eder. İlk başta şüphelenen genç gazeteci, sonunda kendisini Cumhuriyet'in en karanlık köşelerine götürecek bir soruşturmanın içine dalar.