Shimoda şehrinde doğdu. 50'li yılların sonunda Toei Doga'ya katıldı. planlama ve yardım görevleri. 60'lı yılların ortalarında yönetmenliğe başladı. TV animasyon serilerinin bölümleri "Boy Ninja Fujimaru" ve "Rainbow Squadron Robin". Uzun metrajlı film formatında "The Three" ile çıkış yaptı. Musketeers'n Boots" (1972), "Puss'n Boots"'un devamı. Katsumata ayrıca Gô Nagai'nin mangalarından uyarlanan ilk animasyon TV Dizisinin ortak yönetmenliğini yaptı ve Dynamic Pro.: "Devil Man" (1972-73), "Mazinger Z" (1972-74) [ve Efsanenin ilk filmi olan "Mazinger Z Vs. Devilman" (1973)] ve "Cutie Honey" (1973-74). Daha sonra mangaların uyarlamalarına odaklandı Reiji Matsumoto "Space Battleship Yamato" ve "Captain Harlock". Kimden 1978'de canlı aksiyon filmleriyle uzun bir profesyonel ilişkiye başladı yönetmen Toshio Masuda: Katsumata animasyona odaklanacak ve Masuda bütünü denetleyecekti. 90'lı yıllarda çift Katsumata'nın en kişisel en kişisel ve iddialı projesi olan üçleme film uyarlaması üzerinde çalıştı. "Sangokushi" (1992-94).