Somurtkan ve şehvetli 14 yaşındaki Lili, ailesiyle birlikte Biarritz'de karavan kampı yapmaktadır. Kendinin farkındadır ve tanıştığı bir konser piyanistiyle bir kafede sohbet ederken kendine hakimdir, ancak vahşi bir çizgisi vardır ve erkekler üzerindeki gücünü test etmektedir, ruh halini veya hareketlerini her zaman kontrol edemediğini ve bakire olmaktan sabırsızlandığını fark eder. Erkek kardeşiyle birlikte bir diskoya gider ve kendisine hem sıcak hem de soğuk davranan yaşlı bir playboyun peşine takılır. O gece bekaretini kaybetme konusunda kararsız, bir sonraki gece istekli ve üçüncü gece kararlıdır.