Arjantin'in Salta kentinin küçük bir taşra kasabasında iki kadın ve ailelerinin yaşamı.

The Swamp

Buenos Aires'in labirent gibi metro sisteminin derinliklerinde, bir tren 30 yolcusuyla birlikte gizemli bir şekilde ortadan kaybolur. Metro yetkilileri büyük endişe duyar ve treni bulmalarına yardımcı olması için topograf Daniel Pratt'i çağırırlar. Ne yazık ki tüneller o kadar geniş ve karmaşıktır ki Pratt'in akıl hocası Hugo Mistein'in yardımına ihtiyacı vardır. Ne yazık ki o da ortadan kaybolmuştur.

Moebius

Mariano, bir trafik kazası sonucu kaybettiği davanın ardından kamu hizmetini yerine getirmek zorunda olan bir psikologdur. Karısının kendisini aldatması üzerine depresyona giren bir polis olan Alfredo'ya terapötik destek sağlamak zorunda kalır. Mariano daha sonra kazara Alfredo tarafından yürütülen bir çifte cinayet soruşturmasına dahil olur.

On Probation

Birkaç arkadaş, yolcularını soymak için bir taksi şoförü için çalışır, ancak kazıklandıklarını hissederler. Kendi soygunlarını planlamaya karar verirler, ancak amatördürler ve işler pek iyi gitmez. Gençlerden biri, kız arkadaşı Sandra hamile olan Cordoba, Arjantin'den ayrılıp yeni bir hayata başlamak üzere Uruguay'a gidebilmek için yeterli parayı bulmak istemektedir. O ve arkadaşları son bir soygun planlar, ancak işler planlandığı gibi gitmez.