Longueuil, Quebec'te doğdu ve 12 yaşından üniversiteye gidene kadar Maniwaki'de büyüdü. Fransızca konuşan, İlk Milletlerden aktör, yazar, tarihçi Dr. Bernard Assiniwi D.h.c ve Marina Assiniwi'nin oğlu. Kanada'nın İlk Uluslarının Gururlu Üyesi. Kanada Vatandaşlık ve Göçmenlik departmanına katılmadan önce Ottawa, Ontario'daki Algonquin College'da iletişim ve Ontario'daki Manitoulin Vakfı'nda Sanat eğitimi aldı. Babasından dolayı Marc her zaman eğlence sektörünün içinde olmuştur. Oyuncu, yapımcı ya da araştırmacı olarak. Marc, Dr. Assiniwi'nin vefatına kadar babasıyla yakından çalışmış olması sayesinde İlk Milletler tarihi ve kültürü hakkında da geniş bilgiye sahiptir.