Valentino Tarocco, Milanolu ünlü bir tasarımcı olarak yeni bir hayat kurar. Geçmişle tüm bağlarını koparmıştır, ancak bir kaza onu yirmili yaşlarına geri döndürecek, Apulya lehçesini ve kökenlerine olan sevgisini yeniden kazanmasına neden olacaktır.

Quasi orfano

Salvatore Granata eşi, oğlu ve kızıyla İtalya'nın Kalabriya bölgesinde yaşayan oldukça fakir bir adamdır. Bir gün bir göçmen işçi olarak kömür madeninde çalışmak için Belçika'ya gitmeye karar verir. Belçika'da üç yıllığına çalışacak ve 9 yaşında bir çocuk olan oğlu Rocco’ya bir demirci atölyesi almak için çok para kazanacaktır. Ancak evdeki hesap çarşıya uymaz ve bir yıl sonra, Salvatore ailesini yanına getirtir. Oğlu Rocco ise iyi bir müzisyen olmayı istemekte, babası gibi sürünmek istememektedir. Gerçek bir hikayeden esinlenilmiş olan film bir azim ve kabul görme mücadelesini işlemektedir.