Zamanını langırt oynayarak geçiren Amadeo, bir gün futbolda çok başarılı olan Ace ile maç yapar. Ace maçı kaybedince bunu hırs haline getirir. Aradan seneler geçer ve Ace kasabasına ünlü bir futbolcu olarak geri döner. Yaptığı maçın intikamını almak için bütün kasabayı bir stadyuma çevirecektir. İşe Amadeo’nun langırt oynadığı bardan başlar. O anda küçük langırt oyuncuları sihirli bir şekilde hayata bulurlar ve Amadeo’ya Ace ile kasabayı kurtarmak için yapacağı hayatının maçında yardım etmeye çalışırlar...

Altın Gol

Sekiz yıl önce eşinden boşanmış olan Gabriel uzun yıllar boyunca hayatına kızından başka imseyi almamıştır.Boşandıktan sonra kadınlarla bir türlü yakınlaşamayan Gabriel eski aşkı Vicky karşısına çıkınca ne yapacagını bilemez.Bu arada Vicky in kendine bir söz vermiş:hiç bir şekilde çocugu olan birisiyle birlikte beraberlik yaşayamayacaktır.Gabrielde vicky bu sözüne karşın buluştukların da kızını ondan saklamaya çalışmaktadır.

Çocuk Yok

El Tenso, huysuz karısı Tana'nın karşısına çıkıp ayrılmak istediğini nasıl söyleyeceğini bilememektedir. Tenso'nun bir arkadaşı olan Carlos, durumu tersine çevirmesini ve karşı konulmaz bir baştan çıkarıcı olan Cuervo Flores'i tutarak karısını kendisine aşık olana kadar etkilemeye çalışarak Tana'nın kendisini terk etmesini sağlamasını önerir.