Altı yıl boyunca Avrupa’ya, insanları zombivari bir yaratığa dönüştüren çok kötü bir virüs musallat olmuştur. İnsanlık bu salgın hastalığı kontrol etmekte zorluk çekerken, tedavi için büyük bir umut bulunmuştur. Fakat tedavi edilmiş olanlar virüse yakalandıklarında yaptıkları eylemlerin anılarıyla boğuşmak zorundaydılar. Yeniden uyum sağlama çabası ise iki katmanlı bir toplumun oluşmasıyla sonuç vermişti. Birçok tedavi olmuş kişi kalan aileleri tarafından dışlanmıştı. Diğerleri ise onlara uygulanan denetime karşı derin bir öfke hissetmekteydi. Korku, pişmanlık ve nefretin karışık olduğu duygular ve devletin direnenleri ortadan kaldırma kararı terörist bir hareketin yükselmesine neden olur ve ülkeyi tekrar çözülmesi zor bir karmaşanın içine sürükler.

İyileşenler

16 yaşındaki Matt kendi iyiliği için biraz fazla iyi biridir ve görüşmediği ağabeyi Deco'nun bir vampire dönüştüğünü öğrendiğinde bir ikilemle karşı karşıya kalır: kanlı kardeşine yardım etmek için kendi hayatını riske atacak mı? yoksa enfeksiyonu daha fazla yaymadan önce ona kazık mı atacak?

Girme Kanıma

İrlandalı Gezgin Frances, tutkusunun peşinden gitme hakkı için savaşmak zorundadır... boks. İdolü Muhammed Ali'nin yanı sıra hapisten yeni çıkan babasını da gururlandırmaya kararlıdır. Ancak ona ne kadar sert olduğunu göstermek istediğinde, babasının onun için başka planları olduğunu fark eder.

Float Like a Butterfly

İki çocuk, Dylan ve Kylie, Noel'de evden kaçar ve Dublin sokaklarında sihir ve dehşet dolu bir gece geçirirler.