İş arkadaşları Alexandre, Lima, Rocha, Diguinho ve aileleri şirket tarafından Bahia'ya bir geziye götürülür. Ancak sorunlar ve öngörülemeyen olaylar bu rüya geziyi mahvedebilir.

The Beachnickers 2

Batista ve Maria, görünüşte evliliklerinde çok mutlu olan bir çifttir. Ancak gerçek şu ki, görünüş aldatıcıdır; arka planda, müzmin bir alkolik olan Batista ve büyük kızının erkek arkadaşı Emilia ile ilişkisi olan Maria, yıkımın eşiğindeki bir aileyi temsil etmektedir.