Minori, editörü Kushida ile romantik bir ilişkisi olan, dik başlı bir fotoğrafçıdır. Bir fotoğraf ödevinde, Minori gibi 30 yaşında ve bekâr olan erotik manga sanatçısı Ageha ile tartışmaya girer. Görevdeki gazeteci Shin'ichi, projenin başarısızlığından dolayı suçun çoğunu üstlenir. Minori Shin'ichi ile yatar, ardından Kushida'nın da Ageha ile ilişkisi olduğundan şüphelendiğinde kendi pozisyonunun sandığı kadar güvenli olmadığını keşfeder. Bu olaylar dizisi Minori'nin kendi yaşam tarzını yeniden gözden geçirmesine neden olur.

Twitch: Sen Benim Oyuncağımsın

Sanno ve Hanabishi suç aileleri arasındaki topyekûn savaştan beş yıl sonra, eski yakuza patronu Otomo, Güney Kore'de ünlü bir iş bitirici olan Bay Chang için çalışmaktadır. Chang ve Hanabishi arasında tansiyon yükselip Chang'in hayatı tehlikeye girince Otomo, işleri kesin olarak yoluna koymak için Japonya'ya döner.

Outrage Coda

Bir barmen, bir Yakuza patronunun hayatını kurtarır ve böylece örgütte yükselir. Ancak hiçbir şeyden korkmaması kısa sürede sorunlara neden olur.