Vincke and Verstuyft are one of the best detective teams of the Antwerp police force. When they are confronted with the disappearance of a top official and the murder of two prostitutes, the trail leads to the almost retired assassin Angelo Ledda. Since Ledda starts showing symptoms of Alzheimer's, it's getting more and more difficult to complete his contracts. When he has to murder a 12-year old call-girl, he refuses and becomes a target himself. While Vincke and Verstuyft are chasing him and counting the corpses, Ledda is taking care of his employers.

The Memory of a Killer

Kevin, kısa bir süre önce FC Barcelona'ya transfer olarak milyonlarca dolarlık bir anlaşma yapan genç bir futbolcudur. Başına neler geldiğinin farkında bile değildir. Çok genç, çok zengin, çok güzel. Kız arkadaşı Elza, Kevin'in milyonlarını nasıl harcaması gerektiğini biliyor. Kevin'in ona en önemli soruyu soracağı doğum gününü heyecanla beklemektedir. Kevin'in büyükannesi Karla ise her şeyi kenardan endişeyle izlemektedir. Neyse ki, Kevin'e gerçek aşkın anlamını gösteren, ayakları yere basan organizasyon planlayıcısı Lizzy vardır.