Bir zırhlı araç muhafızı, gangster kocası tarafından eski karısıyla yakalandıktan sonra bir soyguna katılmak zorunda kalır.

Affedilmez Cinayet

Kettlelar ve on beş çocuğu, yıkık dökük taşra evlerinden tahliye edilmek üzereyken Pa yeni bir tütün sloganı bularak büyük ödülü kazanır. Birdie Hicks, ailenin tamamen otomatik modern bir evi de içeren yeni servetini kıskanır ve Baba'yı sloganı çalmakla suçlar. Muhabir Kim Parker, Birdie'nin haksız olduğunu kanıtlar ve Tom Kettle ile evlenir.

Ma and Pa Kettle

Kettlelar ultra modern evlerini terk edip uranyum aramak için taşraya dönerler. Anne ve Tom'un kayınvalidesi Bayan Parker, torunlarının "hijyenik" bir şekilde yetiştirilip yetiştirilmeyeceği konusunda tartışırlar.

Ma and Pa Kettle Back on the Farm

Los Angeles'ta bir gazeteci, bir kadının kız kardeşini ararken karaborsada satılan bir bebek yüzüğü bulur.