Yaşlı ve sert bir İskoç olan Rory MacNeil, çok sevdiği izole Hebridean adasını isteksizce terk eder ve tıbbi tedavi görmek için San Francisco'ya gider. Yabancılaştığı oğlunun yanına taşınan Rory, bebek torunuyla kurduğu yeni bağ sayesinde hayatının değiştiğini görür.

The Etruscan Smile

Zor şartlar altında çalışan bir anne Suşi şefi olmak için çabalar, fakat "yanlış" ırk ve cinsiyettedir. Bu bu durumun onun hayallerini gerçekleştirmesini engellemesine izin vermeyeceği kararlı bir "yolculuğa" çıkar.

East Side Sushi

Münzevi bir taksi şoförü olan Dave'in gecesi, karanlık bir sır saklayan gizemli bir yolcu olan Cara'yı aldıktan sonra beklenmedik bir hal alır. Cara onu şehirde bir dizi tuhaf gezintiye çıkarırken, gecenin ilerleyen saatlerinde işler giderek daha da gerçeküstü bir hal alır.