Buenos Aires, Arjantin, 1983. Askeri diktatörlüğün son ve çalkantılı günlerinde, bir lisede tarih öğretmeni olan Alicia, evlatlık kızı Gaby'nin karanlık kökenleri hakkında rahatsız edici sorular sormaya başlar.

Resmi Tarih

Oliveiro, Buenos Aires'te yaşayan genç bir şairdir ve geçimini sağlamak için bazen fikirlerini bir reklam ajansına satmak ya da şiirlerini bir biftek karşılığında takas etmek zorunda kalır. Montevideo'da Ana adında bir fahişeyle tanışır ve ona aşık olur. Buenos Aires'e döndüğünde, Ana ile yaşayacağı üç günlük aşkın parasını almak için bir reklam ajansıyla sözleşme yapmayı kabul eder. Aşkın hazzına dair ideali, sevişirken kelimenin tam anlamıyla havaya uçmak olduğunda aradığı şeyi bulabilecek midir?

The Dark Side of the Heart

Bir yargıç Federal Adliye binasının çatısından düşer. Bir kadın öldürülür. Onlar ve yargıcın üç oğlu arasında, gerçeği keşfetmeye kararlı bir kadın yargıç tarafından araştırılacak bir bağlantı vardır.