Phillip Hammer ve Marlowe Chandler, bir atom savaşından sonra, 40'lı yıllardan kalma hurdalar ve eski dedektif romanlarıyla dolu bir sığınakta tek başlarına 15 yıl geçirmişlerdir. Şimdi, 19 yaşındayken, mutantlar, ucubeler ve yamyamlarla dolu bir dünya bulmak için sığınaklarından ayrılırlar. Son nükleer silahı ateşleyebilecek iki anahtar için verilen mücadelede ünlü dedektifler haline gelirler.

Radioactive Dreams

Bower Aile Grubu, 1888 kongresinde Grover Cleveland'ın miting şarkısını söylemek için Demokratik Ulusal Komite'ye dilekçe verir, ancak bunun yerine en büyük kızlarına talip olan birinin ısrarıyla Dakota bölgesine taşınmaya karar verirler. Büyükbaba Bower orada Cleveland yanlısı fikirleriyle sorun yaratır, çünkü Dakota sakinleri ezici çoğunlukla Cumhuriyetçidir ve Washington'a dört Cumhuriyetçi senatör göndermek için bölgenin bir yerine iki eyalet (Kuzey ve Güney Dakota) olarak kabul edilmesini ummaktadırlar. Cleveland bu plana karşı çıkar ve Dakotaları bu şekilde örgütleme planını Kongre'ye havale etmeyi reddeder. Cleveland halk oylamasını kazansa da seçiciler kurulu oyları nedeniyle başkanlığı Harrison'a kaptırınca, Dakotalılar (özellikle de kavgalı genç çift) barış içinde birlikte yaşamaya karar verir ve Cleveland görevden ayrılmadan önce iki Dakota'ya eyalet statüsü verir (Demokratların oy verdiği iki eyaletle birlikte, her iki partinin de kazancı eşitlenir).

The One and Only, Genuine, Original Family Band

Los Angeles'taki bir gece kulübünde striptizcilerin öldürüldüğü bir dizi cinayeti araştıran bir polis dedektifi, haksız yere katil olmakla suçlanınca adını temize çıkarmak için zamana karşı yarışmak zorunda kalır.