Josef Terboven’in Sonja’ya karşı olan bu ilgisi ve yakınlığını fark eden İsveç İstihbarat servisi ise oyunculuk yeteneklerinden dolayı Sonja’yı bir casus olarak alıp Nazi subayı ile olan yakınlığını kullanarak bilgi kaçırmasını ve ajanlık yapmasını isterler.
 Sonja’nın ününden dolayı hem İsveç’te hem de Almanya’da bir çok önemli şahsiyeti tanımasından ve bir çok dili konuşabilmesinden dolayı da Josef Terboven, Sonya’yı, İsveç’e karşı casus olarak kullanır. İkinci dünya savaşının ortasında çifte ajanlık yapan Sonya için işler git gide zorlaşır ve karmaşıklaşır.

The Spy

JW artık sürgünde yaşamaktadır ve kayıp kız kardeşi Camilla'ya ne olduğunu bulmaya her zamankinden daha kararlıdır. Her iz onu Stockholm'deki organize suç dünyasına götürmektedir. Jorge son vurgununu yapmak üzeredir - İsveç tarihinin en büyük soygunu. Ancak karmaşık hazırlıklar sırasında geçmişinden bir kadınla karşılaşır: Nadja.  Martin Hägerström, Sırp mafyasının azılı patronu Radovan Krajnic'i parmaklıklar ardına götürmek için gizli göreve seçilir. Radovan'a bir suikast girişiminde bulunulduğunda, kızı Natalie Sırp mafyası içindeki güç mücadelesinin içine çekilir.