Okuldan ayrıldıktan sonra Richard, Sydney'de ABC'ye katıldı. 'de görüntü yönetmeni olarak çalışan babası Jack Bruce'a öykünerek Cecil B. De Mille ve Ünlü Lansky Oyuncuları için Hollywood. Ne olursa olsun, O zamanki tek açık pozisyon kurgudaydı. O aşık oldu ve ABC'de 15 yılını çeşitli güncel haberler üzerinde çalışarak geçirdi. drama işine girmeden önce ilişkiler ve diğer programlar. ABC'den ayrıldı 'a geçmeden önce "Goodbye Paradise" özelliği üzerinde çalışmak için "Careful He Might Hear You" ve Kennedy Miller'ın "The Dismissal" ve "Mad Max: Thunderdome'un Ötesinde". George Miller'ın stüdyo filmi "The Eastwick Cadıları Richard'ı Hollywood'la tanıştırdı. O yine Miller için 1992 yapımı "Lorenzo's Oil" filminde çalıştı. Richard işi aldı. "Shawshank Redemption" üzerine Hollywood'un en iyi 30'dan fazla editörü çünkü Yapımcı da benzer bir geçmişe sahipti (BBC'de) ve onu. Haziran/Temmuz 1996'da Richard Avustralya'yı ilk kez ziyaret etti. dört yıl geçirdi ve bu süre zarfında Avustralya'da bir seminerde konuştu. Frame By Frame adlı Film Televizyon ve Radyo Okulu'nda eğitim aldı. yapımının her yönüyle seyirciyi kesip biçerek "Seven". Ayrıca ABC TV programı "Review" için kendisiyle röportaj yapıldı. Richard aynı zamanda Eddies (Amerikan Sinema Editörleri Esaretin Bedeli" ve "Yedi" üzerine yaptığı çalışmalarla Eddies'e (Amerikan Sinema Editörleri Ödülleri) aday gösterildi ve 1997'de Richard Amerikan Sinema Editörleri'nin bir üyesi olmaya davet edildi. 1998 yılında Air Force One" filmindeki çalışmasıyla üçüncü Oscar adaylığını aldı. Avustralya TV ve televizyonlarının büyük ilgisini çeken bu gerçek Basın. Ancak, her ne kadar üçüncü kez şanslı olacağı umulsa da Oscar, yılın gişe rekortmeni Titanik'e gitti. 2001 yılında tekrar Harry filmindeki çalışmasıyla Amerikan Sinema Editörleri tarafından aday gösterildi. Potter ve Felsefe Taşı.