Son derece çekici Çek asıllı aktris Florence Marly, 2 Haziran 1919'da doğdu ve başlangıçta opera sanatçısı olma niyetini dile getirdi. Ancak 18 yaşında, Sorbonne'da sanat ve edebiyat öğrencisiyken 33 yaşındaki ünlü Fransız yönetmen Pierre Chenal tarafından keşfedildi. Chenal onu hemen Müşkül İtiraf (1937) filminde oynattı ve böylece oyunculuk kariyeri ateşlenmiş oldu.Chenal ve çırağı ertesi yıl evlendi ve Florence yönetmenin L'affaire Lafarge (1938), Sirocco (1938) ve Le dernier tournant (1939) gibi birçok filminde rol almaya devam etti. Nazi işgalinden önce Paris'ten kaçmayı başaran çift 1944'te Arjantin'e geldi ve birkaç yıl orada kalarak birkaç filmde rol aldı: La piel de Zapa (1943), El fin de la noche (1944) ve kocası için Viaje sin regreso (1946). Savaş sonrası yıllarda Fransa'ya dönen Florence, René Clément'in yönettiği ve Marcel Dalio ile Henri Vidal'in de rol aldığı Casuslar Denizaltısı'ndaki (1947) [The Damned] performansıyla Cannes Film Festivali'nde ödüle aday gösterildi.1949'da Paramount'la anlaşarak Hollywood'a adım atan boğucu gözlü Florence, savaş sonrası yıllarda Hollywood'da egzotik yabancı filmlerin popüler olduğunu gördü. Sealed Verdict'te (1948) Ray Milland ve Tokyo Joe'da (1949) Humphrey Bogart gibi yıldızların karşısında kendisinden beklenen tipik entrika ve casusluk filmlerinde rol almadığı zamanlarda Kore'deki Amerikan birliklerini ağırladı ve Krakatit (1948) adlı bir anavatan filminde görünmek için zaman ayırdı. Bu dönemde ayrıca ABD/Japonya ortak yapımı Tokyo File 212'de (1951) başrolde yer aldı ve pandomimci Amerikalı komedyenler George Bernard ve Bert Bernard'ın [nam-ı diğer Bernard Kardeşler] yer aldığı küçük komedi Gobs and Gals'ta (1952) oynadı.Florence'ın Amerikan kariyeri Komünist olarak damgalanıp kara listeye alınmasıyla kısa sürdü. Bir süreliğine Amerika'yı terk eden Florence, adının "yıkıcı" listesinde yer alan Rus kulüp şarkıcısı Anna Marly ile karıştırıldığının ortaya çıkmasının ardından aklandı. Kocasının El ídolo (1952) [The Idol] ve Confesiones al amanecer (1954) [Confessions at Dawn] filmlerinde rol aldıktan sonra, uzun ayrılıkların damgasını vurduğu evlilikleri çatırdadı ve Chenal ile 1955 yılında boşandılar. Florence ertesi yıl Avusturyalı bir kontla evlendi ama bu evlilik de uzun ömürlü olmadı. Film kariyeri neredeyse sona ermişti (bu çalkantılı dönemdeki son filmlerinden biri Mara Corday ile oynadığı "C" sınıfı Undersea Girl (1957) filmiydi), televizyona yöneldi ve sonraki on yıl boyunca "The Millionaire", "Dragnet", "77 Sunset Strip", "The Man from U. N.C.L.E" gibi popüler dizilerde ara sıra çalıştı.N.C.L.E" ve "Love, American Style". Ayrıca Queen of Blood (1966), Doctor Death (1973), The Astrologer (1976) ve yazar ve besteci olarak da görev yaptığı kısa film Space Boy (1973) gibi düşük dereceli filmlere geri döndü: Seeker of Souls (1973), The Astrologer (1976) ve aynı zamanda yazar ve besteci olarak da görev yaptığı kısa film Space Boy (1973).Florence, 59 yaşında Los Angeles bölgesinde aniden kalp krizinden öldü. Saldırı.