Maria, ailesi lüks bir banliyöde yaşayan, onlu yaşlarının başında bir kızdır. Maria'nın ebeveynleri bir haftalığına şehir dışına çıkacaktır ve Maria'yı akrabalarına bırakmak ya da bir bebek bakıcısı tutmak yerine, Maria küçük kız kardeşi Sofia'ya bakma sorumluluğunu üstlenir, evin hizmetçisi Esther ise sözde bir yetişkin otorite figürü olarak hizmet eder, ancak çoğunlukla Maria ve diğerlerinin istediklerini yapmalarına izin verir. Sadece ebeveynlerinin yatak odası yasak olduğundan, Maria ve Sofia evin yönetimini ele geçirir ve çok geçmeden onlar ve arkadaşları Facundo, Quique, Rodrigo ve Timmy günlerini evi keşfederek geçirirler. Çocuklar, evde olmayan ebeveynlerinin koyduğu kurallara karşı kendi kurallarını yaratmaya başladıklarında, Esther onlarla oynaması için genç bir akraba olan Fernando'yu getirir ve ayrıcalıklı çocuklar dış dünyanın yöntemleri hakkında bir fikir edinmeye başlarlar.