Lösemi teşhisi konan başarılı bir orkestra şefi, evlatlık olduğunu ve küçük kardeşinin bir köy bandosunda olduğunu öğrenir. Orkestra şefi, bölgesel bir yarışmayı kazanmaları için onlara yardım etmeye karar verir.

En Fanfare

Peugeot'nun eski yönetim kurulu başkanı Christian Stieff, kurumsal başarıyı kişisel hayatına tercih eden yüksek profilli bir iş adamıdır. Ancak bir gün ciddi bir felç geçirir ve hastanede uyandığında yaşamının çoğunu boşa geçirdiğini fark eder. Bir terapist ve ailesinin yardımıyla hayatını yeniden inşa etmeye çalışacaktır.