Elena'nın altı yaşındaki oğlunun kaybolmasının üzerinden on yıl geçmiştir.  Ondan duyduğu son şey, Fransa'da bir plajda kaybolduğunu ve babasını bulamadığını söylediği bir telefon görüşmesiydi.  Bugünlerde Elena aynı sahilde yaşamakta ve bir restoran işletmektedir. Sonunda bu trajik olaydan sıyrılmaya başlamıştır ki, kendisine kaybettiği oğlunu hatırlatan Fransız bir gençle tanışır.  İkili, etraflarına kaos ve güvensizlik tohumları ekecek bir ilişkiye başlayacaktır.

Anne

Filmin Paris’in Pantheon Hukuk Fakültesinde geçiyor. Birinci sınıf öğrencisi Neila Salah , okulun ilk gününde Pierre Mazard’ın sınıfına geç girer; yaptığı gürültü yüzünden provokatif ve sinik bir insan olan olan hocası tarafından sorgulanırken aşağılanır. Irkçı, ayrımcı ve hakaret içeren söylemi yüzünden üniversite yönetimi Mazard’dan bu durumu telafi etmesini ister. Bu konudaki kötü şöhreti yüzünden Mazard kovulma tehlikesiyle karşı karşıyadır. Zira talebelerin cep telefonlarıyla çektikleri videonun, internet üzerinden yayınlanması olay yaratmıştır. Mazard yetenekli öğrencisine özel dersler vererek kendisini geliştirmesi için büyük uğraş verir. Neila üniversiteyi birincilikle bitirir ve avukatlık hayalini gerçekleştirir. Ancak iki zıt kutbun sürtüşmesi, Neila’nın kendisine yapılan yardımın Mazard’ın kendisini kovulmaktan kurtarmak için olduğunu öğrenmesiyle tavan yapar. ‘Le Brio’, taşların yerine oturduğu görkemli bir final sekansıyla noktalanır