1847 Buenos Aires'inde genç bir soylu kadın ve genç bir Cizvit, ailesinin ve kilisenin onaylamamasına rağmen birbirlerine aşık olurlar.

Camila

Arjantin'de 1983 yılında askeri diktatörlüğün sona ermesinin ardından Floreal hapisten çıkar. Karısına dönmek yerine Buenos Aires gecelerinde dolaşır. Geçmişinden -çoğu sadece hayal ürünü olan- bazı insanlarla karşılaşır ve hapishanede yaşadığı olayları hatırlar.

Güney

Kocası Fernando ve iki çocuğuyla birlikte yaşayan iyi bir ev kadını olan Eleanor'un hikâyesidir. Kocasını derinden sevmekte, sevgi ve sadakatin karşılıklılığını sorgulamamaktadır. Bir gün, tesadüfen, kocasının kendisini aldattığını öğrenir. Leonor duygusal olarak ihanete uğradığını hisseder ve bir yalan üzerine kurulu dünyasının iskambilden bir ev gibi çöktüğünü fark eder. İnançtan çok korkuyla, evi terk eder, yürüyüşleri için talimatlar içeren küçük işaretler bırakır ve çocuklarını kocasının bakımına emanet eder.