Bir yarış arabası sürücüsü, hesabını kapatmaya gelen güzel vergi denetçisini atlatmaya çalışır.

Gençlerin şakası yok

Drag yarışı yapan bir sokak serserisi olan Rick Bowman, kurnaz iş adamı Grant Willard'ın dikkatini çeker. Willard onu hapisten çıkarır ve bir stok araba sürücüsü olarak sponsorluk teklif eder. Bowman kabul eder ve yıkım derbisine benzeyen "sekiz rakamlı" yarış dünyasına girer. Bowman sıralamada yükseldikçe arkadaşlarına olan saygısı azalır ve yerini en iyi olma saplantısına bırakır.

Pit Stop

Stok araba yarışçısı Dave Owens, ülkeler arası bir yol yarışında araba kullanmayı kabul ederek viski kaçakçılarının ekmeğine yağ sürer.

Fireball 500

Stok araba yarışçısı Tommy Callahan, geçirdiği baygınlıkların ölümcül bir kazaya yol açıp pistten atılmasına neden olmasının ardından Pete Madsen'ın heyecan sirkine katılmak zorunda kalır.