Bir paralı asker ve bir doktor, Fransız Yabancı Lejyonu'nda birlikte görev yaptıktan sonra ordudan ayrılır ve kendi yollarına giderler. Daha sonra yeniden bir araya gelirler ve yüksek güvenlikli bir kasadaki milyonları içeren bir soyguna karışırlar. İki adam, kasanın şifresini kırmaya çalışırken bir hafta sonu tatilinde kilitli kalırlar.

Elveda dostum

Inspector Bérurier, having inherited a mansion three years earlier, comes to collect rent from the tenant when the latter is murdered under mysterious circumstances. Béru calls Commissaire San Antonio to the rescue, and the two men discover that Laurenzi's hotel is home to a "brothel" whose director, Madame Albertine, soon reveals to the two policemen that Laurenzi was having an ongoing relationship with Helga, one of the boarders, and Mr. Max, a regular guest of the house.